Fiesta del agua en Tailandia
Para los amantes de la diversión y a los que no les importa empaparse en el proceso, aquí está todo lo que necesitas saber sobre el festival acuático Songkran cuando viajes a Tailandia.
¿Qué es el Songkran?
El festival tailandés del agua de Songkran, que significa "el paso del sol" en la antigua lengua sánscrita, es una colorida tradición que celebra la llegada del Año Nuevo. Desde peleas de agua que duran todo el día y que eliminan la mala suerte del año anterior, hasta la construcción de chedis de arena (estupas budistas) que simbolizan el respeto a la fe budista, estas encantadoras tradiciones, o méritos, se realizan con la esperanza de recibir bendiciones de prosperidad para el año que comienza.
Tradiciones del Songkran
- Lanzarse agua unos a otros, deseando bendiciones para el Año Nuevo
- Unirse a otros para dar limosna a los monjes budistas por la mañana temprano
- Hacer méritos en los templos locales
- Bañar las estatuas de Buda en el templo o en casa
- Verter agua en las manos de los ancianos como gesto de humildad
- Construir chedis en miniatura con arena
- Liberar pájaros y peces en su entorno natural
Dónde celebrar el Songkran
Bangkok
Dirígete a Khao San Road, en el distrito de los mochileros de Bangkok, para asistir a lo que se conoce como el mayor festival de Songkran de Tailandia. Este acontecimiento televisado marca el comienzo de las celebraciones de Año Nuevo, en las que una gran ceremonia de apertura encabeza el recorrido. Además de participar en las formas tradicionales de celebración, se anima a los lugareños y a los turistas a ponerse los trajes tradicionales tailandeses y hacer méritos en varios templos, entre los que se encuentra el más famoso de Bangkok: Wat Arun, el Templo del Amanecer.
Ayutthaya
En la antigua ciudad de Ayutthaya, el Songkran se celebra con la entrega de limosnas a los monjes a primera hora de la mañana, seguida del respetuoso gesto de liberar a las aves y los peces en su entorno natural.
Chiang Mai
Si te encuentras en Chiang Mai durante el Songkran, no puedes dejar de asistir o participar en el baño o limpieza de la imagen de Buda. Esta cautivadora tradición muestra a los lugareños vertiendo suavemente tres veces pequeños cuencos de agua perfumada con jazmín sobre una estatua de Buda mientras piden las siguientes bendiciones:
- Que elimine todos los malos pensamientos
- Que cultive las buenas acciones
- Que ayude a salvar a todos los seres vivos
Tras la procesión, los lugareños limpian las manos de los ancianos locales como tributo de respeto, antes de celebrarlo con buenos deseos mientras se lanzan agua unos a otros.
Phuket
Celebra el Songkran en la playa de Patong, en Phuket, y prepárate para empaparte, ya que los celebrantes se lanzan agua unos a otros, lo que simboliza la eliminación de la mala suerte del año anterior. Las fiestas callejeras para toda la familia se animan con cañones de agua, pistolas de agua y cubos en las calles, lo que supone un refrescante descanso del sol de Phuket.
Pattaya
El homenaje de Pattaya al Songkran refleja la naturaleza de esta ciudad: grande, atrevida y colorida. Es por la noche cuando las celebraciones cobran realmente vida aquí, con interminables fiestas, simpáticas peleas de agua y encantadoras competiciones, como la de apilamiento de arroz y la de Miss Songkran internacional.
Qué hacer y qué no hacer al celebrar el Songkran
- Vístete para la ocasión: te mojarás.
- No arrojes agua a los monjes, los bebés, los ancianos o los vehículos de dos ruedas.
- No dudes en participar en las ceremonias tradicionales
- No arrojes agua desde grandes alturas
- Vístete adecuadamente: los tailandeses son muy conservadores
- No lleves cámaras ni teléfonos móviles si no son resistentes al agua
¿Cuándo es el Songkran?
El Songkran es el 13 de abril de cada año y la fiesta se celebra hasta el 15 de abril en la mayor parte de Tailandia, pero asegúrate de comprobar cuánto duran las festividades, ya que algunas se prolongan más de tres días.